Using a cup of water to put out a cartload of burning firewood; an utterly inadequate effort to solve a large problem.
用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不了问题。
《孟子·告子上》今之为人者,犹以一杯水救一车薪之火也。”
His small donation was like a drop in the bucket, a case of cup of water to a cartload of firewood.
Learn the next connected idiom: 杯水车薪 (bēi shuǐ chē xīn) → 薪尽火传 (xīn jìn huǒ chuán)
Want to explore more random idioms? Try our 🎲 Chinese Idiom Generator