The person has gone, leaving the building empty. It describes a scene of loss and emptiness after someone's departure.
人已离去,楼中空空。比喻故地重游时睹物思人的感慨。
唐·崔颢《黄鹤楼》诗昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。”
After she moved abroad, her old apartment felt like a classic case of 'ren qu lou kong'.
Learn the next connected idiom: 人去楼空 (rén qù lóu kōng) → 空穴来风 (kōng xué lái fēng)
Want to explore more random idioms? Try our 🎲 Chinese Idiom Generator